ネタ

竜騎士07「うーん、『ひぐらしのなく頃に』の英訳か…『When They Cry』でいいか」

投稿日:

1: ああ言えばこう言う名無しさん 2022/06/19(日) 00:23:24.80 ID:v/1PbN21d

 114892

センスやばいよな



4: ああ言えばこう言う名無しさん 2022/06/19(日) 00:24:27.05 ID:v/1PbN21d

直訳しないのがええよな



7: ああ言えばこう言う名無しさん 2022/06/19(日) 00:25:52.64 ID:ZL4MjllK0

そもそも原題の時点でセンス光り始めてる



15: ああ言えばこう言う名無しさん 2022/06/19(日) 00:29:12.21 ID:5SQU5ZT10

竜騎士が決めたの?



29: ああ言えばこう言う名無しさん 2022/06/19(日) 00:31:56.35 ID:Krcl7F9q0

>>15
原作のロゴにあるからそうやろな

nt_170514higu10



27: ああ言えばこう言う名無しさん 2022/06/19(日) 00:31:34.74 ID:EmeAr6pTd

祟殺しでのタイトル回収はすげえセンスやなと思ったわ



30: ああ言えばこう言う名無しさん 2022/06/19(日) 00:32:01.56 ID:fk+CR4kB0

ひぐらしだけの一発屋



33: ああ言えばこう言う名無しさん 2022/06/19(日) 00:32:21.03 ID:v/1PbN21d

>>30
うみねこもあるし



続きを読む
  • 後悔しないための天然むすめ3日間無料キャンペーン情報まとめ
  • このまとめの続きはコチラ!

    -ネタ

    関連記事

    ぼっちざろっく、リコリコ、着せ恋←2022年覇権扱いのアニメ作品の続報全く来ない理由

    ぼっちざろっく、リコリコ、着せ恋←2022年覇権扱いのアニメ作品の続報全く来ない理由

    1: ああ言えばこう言う名無しさん 2024/02/11(日) 16:40:57.12 ID:brj8sZuU0
    もう賞味期限きたからアニプレックスに捨てられたんか?
    2: ああ言えばこう言う名無しさん 2024/02/11(日) 16:41:20.85 ID:+x4sN7Ba0
    映画やってるだろ
    3: ああ言えばこう言う名無しさん …

    『五等分の花嫁』読み切り版のキャラデザwwwwwwwwwww

    1:ああ言えばこう言う名無しさん@なのだわ。:2018/11/06

    この画像を今の五人に見せたい

    2:ああ言えばこう言う名無しさん@なのだわ。:2018/11/06

    過去の栄光

    3:ああ言えばこう言う名無しさん@なのだわ。:2018/11/06

    一番左だれだ

    4:ああ言えばこう言う…

    ゲーム史上最高に怖いメッセージ、これ以外にない

    ゲーム史上最高に怖いメッセージ、これ以外にない

    1: ああ言えばこう言う名無しさん 2024/01/04(木) 22:34:43.86 ID:hTe849Py0
    い し の な か に い る
    2: ああ言えばこう言う名無しさん 2024/01/04(木) 22:35:19.20 ID:QYd3amFv0
    怖すぎ泣いた
    7: ああ言えばこう言う名無しさん 2024/01/04(木) 22:36:25.07…

    『とある魔術の禁書目録』で一番かわいい子って

    『とある魔術の禁書目録』で一番かわいい子って

    1: ああ言えばこう言う名無しさん 2023/03/04(土) 09:09:50.080 ID:OKbzW86Dr
    さてんさん
    2: ああ言えばこう言う名無しさん 2023/03/04(土) 09:10:29.486 ID:KEDPWsxK0
    インデペンデンスデイさんかモアイか五和ちゃん!
    3: ああ言えばこう言う名無しさん 2023/03/0…

    緒方恵美「シン・エヴァ後半パートのアフレコが始まりました!」

    緒方恵美「シン・エヴァ後半パートのアフレコが始まりました!」

    1: ああ言えばこう言う名無しさん 2020/02/05(水) 00:31:48.24 ID:TCvKh+xw0
    緒方恵美@2/8-3/7M’s BAR@Megumi_Ogataついに昨日から「シン・エヴァンゲリオン劇場版」後半パートのアフレコが始まりました!「シンジは全員(エヴァ本体を除く)が終わってから」とのことで…私…